Робін Гуд, за якого ви, можливо, не захочете вболівати

Робін Гуд, за якого ви, можливо, не захочете вболівати

Сумна нова стрічка переосмислює класичного добродія як антигероя.

17 червня 2026, 16:41 ET

Що, якби ви взяли народного героя або популярного персонажа коміксів — когось, кого люблять настільки, що він став би зіркою, скажімо, мультфільму Disney — і зняли фільм, у якому його зображують у темному, навіть антигероїчному світлі? Назвіть це "сумним і жорстоким" підходом або, можливо, "недосказаною правдою"; це той вид переосмислення, який спіткнув кілька казкових персонажів на екрані, таких як Пітер Пен і Гензель та Гретель. Сага про Робіна Гуда, британського розбійника, особливо популярна і розповідалася багато разів. Він був запальним добродієм з Голлівудської Золотої епохи, а також милим анімованим лисом. Але останнім часом кіно намагається накинути тінь на цю особистість, і жодна з цих інтерпретацій не є більш похмурою, ніж фільм режисера Майкла Сарноскі Смерть Робіна Гуда.

Ця нова версія з Х'ю Джекманом у головній ролі, який не є чужим у створенні жорстоких образів відомих персонажів. Він найбільш відомий за роллю персонажа X-Men Росомахи, який став старим, але кровожерливим ковбоєм у Логані, визнаній адаптації коміксів. Смерть Робіна Гуда заснована на англійській баладі Смерть Робіна Гуда, поетичному оповіданні середньоанглійською про останні дні бандита. Але, на відміну від оригінальної казки, яка є романтичною і меланхолійною, версія Сарноскі має набагато жорсткіший край — настільки, що я був справді вражений жорстокою, прямолінійною насильницькою сценою в її першій частині. Це не фільм, який намагається зробити Робіна Гуда більш складною фігурою. Спочатку він постає перед глядачами як аморальний злочинець, майже монструозний, а потім викликає у глядачів питання, чи може така істота бути гідною будь-якого викуплення.

На даний момент у своїй початковій кар'єрі Сарноскі виявився привабленим до досить похмурих наративів. Його дебют у повному метрі був у чудовому Піг, де він зняв Ніколаса Кейджа в ролі буркотливого, побитого відлюдника, який повертається до страшної субкультури продовольчої сцени Портленда, з якої він колись втік (повірте, це має сенс у контексті). Його наступний великий проект — Тихе місце: Перший день, приквел до безмовного фільму жахів Тихе місце; я виявив його несподівано чутливим, елегантно ставлячи історію про смертність однієї жінки на фоні кінця світу. Проте, якимось чином, Смерть Робіна Гуда робить попередню роботу Сарноскі схожою на веселу прогулянку парком.

Фільм відкривається знайомством з Робіном Гудом: розбійником з луком, який живе на вершині гори в віддаленій Британії, одягнений у звірині шкури; у нього розкішна грива і пишна борода, що робить його майже невідрізним від білого ведмедя. Молодий хлопець намагається підкрастися до нього, шукаючи помсти за члена родини, якого Робін вбив давно. Спочатку сюжет здається таким, що слідує арці "незвичайного батька", як це часто буває в багатьох реалістичних перезавантаженнях — адже навіть Логан розповідає про сміливу маленьку дівчинку, яка виводить старого X-Men з його черепашачої шкаралупи для останньої місії.

Проте, ця солодка батьківсько-дочірня поведінка відсутня в Смерті Робіна Гуда. Робін швидко і візуально розправляється зі своїм ворогом, перш ніж зіткнутися з більшою групою ворогів, які намагаються націлитися на його колишнього партнера по бандитству Малого Джона (виконаного Біллом Скарсгардом). Жодні альянси не відновлюються, і жодного почуття родинності не виникає; те, що відбувається, мотивоване лише виживанням і жадібністю, з натяком на те, що це завжди були стимули Робіна Гуда — будь-яка соціальна перерозподіл відбувалася лише випадково. Сарноскі знімає все з приголомшливою, але зрозумілою інтенсивністю, не ухиляючись від насильства і не намагаючись його прославити, а Джекман подає свою гру так само стоїчно. Якби не ім'я та лук зі стрілами, знайти щось, що нагадує минулих Робінів Гудів у виконанні Джекмана, було б важко.

Так само несподіваним, як і вся ця жорстокість, є поворот, який відбувається в середині фільму. Це момент, коли сумна баладність джерела фільму насправді починає діяти: поранений і в небезпеці, Робін відправляється до лікувальної громади, якою керують черниці, очолювані розумною, але стійкою сестрою Бриджид (Джоді Комер); дія розсіюється, ніколи не повертаючись. Задня частина не є точно викупною, але вона безумовно медитативна, змушуючи головного героя сидіти у своїх проступках, оскільки кінець його подорожі наближається. Я спочатку був збитий з пантелику цим зсувом під час перегляду і очікував остаточної битви, щоб завершити історію, але цього завершення ніколи не відбулося; наміри Сарноскі набагато більш роздумливі.

Будь-яка велика голлівудська студія, ймовірно, наполягала б на більш грандіозному фіналі, але Смерть Робіна Гуда, виробництва A24, залишила мене замисленим над безглуздістю моєї потреби в такому розв'язанні. Натомість Сарноскі та Джекман беруть ім'я, пов'язане з героїчними вчинками, і прибирають цей елемент, просячи глядача взаємодіяти з меншими, більш людськими ставками. Цей ризик є сміливим, але він ніколи не є нудним.